Vier Karatekas aus unserem Dojo hatten die Ehre und Möglichkeit, am diesjährigen Sommer-Gasshuku in Los Alcázares in Murcia, Spanien teilzunehmen. Der Text der Japan Karate Association (JKA) Spain fängt die Erlebnisse und Erfahrungen so toll ein, dass Ihr anbei die Übersetzung findet:
Die Essenz von Meister Nakayama wiederbeleben
In der Woche vom 18. bis 23. August 2025 haben wir eine neue Ausgabe des Sommer-Gasshuku gefeiert, das von der Aoki Bioenergía & Karate School in Zusammenarbeit mit der JKA Spanien organisiert wurde. Auch in diesem Jahr hatten wir wieder die große Ehre, Meister Yoshiharu Osaka aus Japan begrüßen zu dürfen, der uns bereits vor zwei Jahren besucht hatte. Zusammen mit Meister Osamu Aoki, dem Cheftrainer der JKA Spanien, haben sie uns ein unvergessliches Trainings- und Gemeinschaftserlebnis beschert.
Die Woche war von außerordentlicher Intensität, mit drei Trainingseinheiten pro Tag, in denen wir aus verschiedenen Perspektiven intensiv gearbeitet haben. Beide Meister vermittelten uns eine klare Botschaft: Karate-Do darf nicht an der Oberfläche der Technik, an der äußeren Form, bleiben, sondern wir müssen in die Tiefe gehen, bis wir das Wesen erreichen, das hinter jeder Bewegung steckt.
Das Wesen jenseits der Form
Während jeder Trainingseinheit erinnerten uns die Meister Osaka und Aoki daran, dass unser Ziel als Karatekas nicht darin besteht, Techniken anzuhäufen, sondern jede einzelne von ihnen so tief wie möglich zu ergründen. Alles beginnt mit dem Kihon und der grundlegenden Basis: einem konstanten und bewussten Training, das, wenn es fest verankert ist, zur Wurzel wird, aus der Kumite und Kata entspringen. Auf dieser soliden Basis aufzubauen bedeutet, zu lernen, den ganzen Körper richtig einzusetzen, auf einheitliche Weise, ohne Steifheit oder Fragmentierung.
Auf diesem Weg erwies sich Aoki Bioenergie erneut als unverzichtbarer Verbündeter. Es ist die perfekte Verbindung, um das notwendige Körperbewusstsein zu erreichen, um zu spüren, wie der Körper reagiert und sich anpasst. Dank dieser Verbindung kultivieren wir nicht nur ein Karate für das ganze Leben, sondern können auch die Qualität der Bewegung, die Authentizität der Technik und letztendlich die Kampfkunst in ihrer Gesamtheit vertiefen.
Aoki Bioenergie und Karate-Do sind keine getrennten Disziplinen, sondern zwei Strömungen, die zusammenfließen, sich ergänzen und gegenseitig bereichern. Diese Verbindung öffnet uns die Tür zu einem Weg der ständigen Verbesserung, der unser technisches und menschliches Niveau erhöht.
Der wahre Geist des Gasshuku
Über die technische Ebene hinaus ist es die tiefe Bedeutung des Wortes Gasshuku, die dieses Treffen zu etwas ganz Besonderem macht: unter einem Dach zusammenleben, gemeinsam trainieren, essen, sich unterhalten und ausruhen und dabei eine echte Harmonie zwischen unterschiedlichen Menschen schaffen.
An dieser Ausgabe nahmen fast 100 Teilnehmer aus verschiedenen Teilen der Welt teil – aus Brasilien, Tschechien, Portugal, Frankreich, Deutschland und ganz Spanien –, die sich voll und ganz in das Erlebnis integrierten. Praktizierende unterschiedlichen Alters, unterschiedlicher Graduierungen und Nationalitäten, vereint durch denselben Geist, lebten in perfekter Harmonie zusammen und waren ganz von der Kampfkunst umgeben. Diese Atmosphäre des Respekts, der Freundschaft und der Menschlichkeit ist zweifellos einer der größten Schätze, die uns das Gasshuku hinterlässt.
Ein lebendiges Vermächtnis
Die Lehren, die uns in diesen Tagen vermittelt wurden, verbinden uns direkt mit dem Vermächtnis von Meister Nakayama, das sowohl Meister Osaka als auch Meister Aoki aus erster Hand erlebt haben. Diese Weitergabe, die über Generationen hinweg gewoben wurde, erinnert uns daran, dass Karate-Do ein lebendiger Weg ist, der mit Disziplin, aber auch mit Menschlichkeit und Herz aufgebaut wird.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Sommer-Gasshuku 2025 ein unvergessliches Erlebnis war, bei dem technische Anforderungen, philosophische Tiefe und authentisches Miteinander verschmolzen sind. Ein Treffen, das uns dazu anspornt, als Karatekas und als Menschen weiter zu wachsen, und das uns daran erinnert, dass über die Technik hinaus das Wesentliche zählt, das unseren gesamten Weg bestimmt.
Wir möchten Herrn Yoshiharu Osaka, Herrn Osamu Aoki, Jeanin Sabah für ihre hervorragende organisatorische Arbeit und dem gesamten Kern der JKA Spanien für ihren unermüdlichen und großzügigen Einsatz unseren aufrichtigen Dank aussprechen.
Zweifellos sind wir auf dem richtigen Weg. Oss!